Prevod od "persona la" do Srpski


Kako koristiti "persona la" u rečenicama:

Desidero invitarvi ora a salire sul palco per esaminare di persona la macchina.
Dođite na pozornicu i sami ispitajte mašinu.
Se la tranquillizza, controllerò di persona la casa della sua fidanzata.
Ако ћеш се тако осећати боље, отићи ћу лично да проверим кућу твоје девојке.
Tutto ciò che so, è che l'articolo di stamani... non corrisponde al vero, come... è stato dichiarato, non solo da me, ma dalla persona... la cui testimonianza segreta resa al Gran Giurì... è alla base del loro articolo.
Sve što znam je da je prièa koja je objavljena jutros nekorektna i ocenjena je kao nekorektna ali ne samo s moje strane, veæ od strane razlièitih individua na cijem su svedoèenju pred velikom porotom, tajnom svedoèenju oni i bazirali svoju prièu.
Volevo restituirtelo di persona la prima volta che fossi passato da Washington.
Prvi put kad sam bila u Washingtonu. Mislio sam ti vratiti osobno.
Non ho bisogno di prendere consigli da una persona la cui unica preoccupazione al mondo e' di proteggere la sua identita'.
Ne moram savjete slušati od nekoga kome je jedina briga zaštita identiteta. To je laž.
Quando si colpisce una persona la mano dovrebbe cadere.
Kada udariš neku osobu, da ti ruka otpadne.
Ti fidi di una persona, la porti con te e per che cosa?
Veruješ mu, povedeš ga sa sobom, za šta?
Penso di sapere chi debba essere questa persona... la persona che mi debba sostituire.
Mislim da znam koja bi ta osoba trebala da bude... osoba da me zameni.
Sei qui per leggere di persona la lettera del mio fan?
Želiš li proèitati moje pismo od obožavatelja?
Ok, allora, vuol dire, come, come nei Dieci Comandamenti, cioe', se fai un torto a una persona la stessa cosa, accadra' a te.
U redu, misliš, kao... Kao u Deset zapovijedi? Èini ljudima i oni æe tebi èiniti isto.
Scusi, ma credo che una persona la cerchi.
Опростите, мислим да неко жели да вас види.
Dico solo che poteva esserci piu' di una persona la' sopra.
Samo kažem da je moglo da bude više od jedne osobe tamo gore.
Hanno fatto... arrestare una persona, la stanno interrogando.
Oni... uhapsili su nekog... i ispituju ga.
Ehi, ho visto una persona la' fuori.
VIDEO SAM NEKOGA TAMO. TIMA SLOUNA.
A lei basterebbe che solo una persona la notasse... e la desiderasse.
Bila bi zadovoljna da te bar jedna osoba primeti i poželi.
Sarebbe possibile vedere di persona la Bibbia?
Mogu li da zaista vidim Bibliju?
Sii la persona, la donna... la guerriera che eri destinata ad essere.
Budite osoba, žena, ratnik si znaèilo da se.
Qualcuno che conosceva di prima persona la crudeltà mentale del signor Eustace.
Некога ко из прве руке зна за менталну окрутност госп. Еустаса.
Perche' mai dovrebbe ricattare la persona la cui campagna e' quasi completamente finanziata da lei?
Зашто би се уцењује типа да си ти главни допринос кампања за?
Abbiamo incoraggiato i corridori, autostrade trafficate, caselli, e tutto questo senza mai mettere una persona; la macchina guida da sola.
Sreli smo trkače, prepune autoputeve, putarine, i sve to bez osobe iza volana; kola jednostavno voze sebe.
Una volta ha persino scambiato un'opera d'arte per un pezzo di formaggio perché questa persona la desiderava tanto.
Jednom je zamenio umetničko delo za parče sira jer ga je neko užasno želeo.
Prima di tutto voglio presentarvi questa persona la cui immagine potreste riconoscere.
Прво желим да вас упознам са овом особом, чију слику можда препознајете.
Cambiare il modo in cui una persona la pensa su qualcosa può essere facile o difficile.
Menjanje načina razmišljanja neke osobe može biti lako ili teško.
Avete mai scritto a quella persona la frase: "sto fissando il telefono sorridendo come un idiota"?
Da li ste ikada nakon toga toj osobi poslali frazu: "Zurim u telefon i smejem se kao idiot?"
Sta vivendo in prima persona la miseria, la paura e il fallimento imposti sul suo Paese.
Lično doživljava patnju, strah i propast koji su nametnuti njegovoj zemlji.
E gli scienziati volontari che ci hanno aiutato nella scoperta si sono uniti a noi nell'osservare in prima persona la scienza in azione.
A građani naučnici koji su pomogli u otkrivanju ovoga, pridružili su se trci posmatrajući iz prve ruke nauku na delu.
Questi test sono un modo per capire i tratti innati di una persona: la memoria, il grado di attenzione.
Testovi višestrukih merila su način za razumevanje nečijih unutrašnjih osobina - vašeg pamćenja, pažljivosti.
2.8027620315552s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?